ho due passaporti con due cognomi diversi

[luis alexis]

buona sera ..  Volevo porvi una domanda forse un po banale..   Inanzi tutto ho doppia cittadinanza e 2 passaporti tra cui l'Italiano e l'altro Chileno, però nel Italiano c'e' solo un cognome cioè (Galaz ) e in quello Chileno ( Galaz Rojas)  e dovrei acquistare un biglietto aereo per il Chile  pero l'agenzia mi ha formulato la stessa domanda con quale dei due passaporti dovrei acquistare il biglietto aereo, e come comportarmi davanti alla polizia di frontiera .. Dimenticavo il biglietto lo devo fare per il momento solo di andata per il Chile e come mi diceva l'agenzia di viaggio che facendolo solo di andata , molto probabilmente la polizia mi faceva problemi ed addirittura non far partire. a questo punto dovei chiedervi  qualche documento oppure no...  Aspetto vostre risposte

[Barranqueño]

buona sera ..  Volevo porvi una domanda forse un po banale..   Inanzi tutto ho doppia cittadinanza e 2 passaporti tra cui l'Italiano e l'altro Chileno, però nel Italiano c'e' solo un cognome cioè (Galaz ) e in quello Chileno ( Galaz Rojas)  e dovrei acquistare un biglietto aereo per il Chile  pero l'agenzia mi ha formulato la stessa domanda con quale dei due passaporti dovrei acquistare il biglietto aereo, e come comportarmi davanti alla polizia di frontiera .. Dimenticavo il biglietto lo devo fare per il momento solo di andata per il Chile e come mi diceva l'agenzia di viaggio che facendolo solo di andata , molto probabilmente la polizia mi faceva problemi ed addirittura non far partire. a questo punto dovei chiedervi  qualche documento oppure no...  Aspetto vostre risposte

Per regole IATA,basta il primo nome ed il primo cognome.
Saluti