Tutto Stranieri

Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?

Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« il: 31 Agosto 2012, 10:44:41 »
Salve ragazzi, io ho la carta di soggiorno CE (quella a tempo indeterminato) e volevo sapere se con questa è possibile andare a lavorare nei paesi dell'UE come Francia, Germania, Spagna ecc...

Amedeo

  • *****
  • 1914
Re: Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« Risposta #1 il: 31 Agosto 2012, 15:16:11 »
Salve ragazzi, io ho la carta di soggiorno CE (quella a tempo indeterminato) e volevo sapere se con questa è possibile andare a lavorare nei paesi dell'UE come Francia, Germania, Spagna ecc...

In teoria si, ma in pratica molti stati ostacolano questi cambiamenti (p.e. la Germania vuole la conoscenza della lingua).

Un saluto,
Amedeo

Autore di:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
reperibili su www.edizionidellimpossibile.com

e-mail (solo casi riservatissimi): amedeo_si@yahoo.it

Re: Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« Risposta #2 il: 31 Agosto 2012, 17:49:20 »
In teoria si, ma in pratica molti stati ostacolano questi cambiamenti (p.e. la Germania vuole la conoscenza della lingua).
Quanta conoscenza? Cioè io so un pò di tedesco perché l'ho fatto alle medie, perciò molte delle cose lo capisco anche, ma non sono così bravo a comunicare. Questo livello va bene? Sai se fanno fare dei test orali/scritti o altro?

Un saluto,
grazie ^^

Amedeo

  • *****
  • 1914
Re: Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« Risposta #3 il: 01 Settembre 2012, 08:22:12 »
In teoria si, ma in pratica molti stati ostacolano questi cambiamenti (p.e. la Germania vuole la conoscenza della lingua).
Quanta conoscenza? Cioè io so un pò di tedesco perché l'ho fatto alle medie, perciò molte delle cose lo capisco anche, ma non sono così bravo a comunicare. Questo livello va bene? Sai se fanno fare dei test orali/scritti o altro?

Un saluto,
grazie ^^

Si, fanno dei test.

Un saluto,
Amedeo

Autore di:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
reperibili su www.edizionidellimpossibile.com

e-mail (solo casi riservatissimi): amedeo_si@yahoo.it

Re: Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« Risposta #4 il: 01 Settembre 2012, 17:38:04 »
In Germania, per convertire una carta di soggiorno di un paese UE in una carta di soggiorno tedesca, chiedono l'esame di livello A2 del Goethe Institut.

I livelli sono definiti dalla UE e sono: A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - C2.

A1 vuol dire che si sa solo comprare il pane e i pomodori.

C2 è il livello corrispondente ad un soggetto di madrelingua con esame di maturità.

Quindi A2 non è pretendere troppo. Diciamo che è il minimo che uno stato possa pretendere per non trovarsi gente in casa che non capiscono nemmeno quello che dice un funzionario o un poliziotto o un datore di lavoro quando da ordini semplici in un posto di lavoro da operaio.
Laureato in ingegneria a Torino
Laureato in economia ad Hagen
Specialista in Diritto di cittadinanza
Sostenitore dei Diritti Umani
Critico delle religioni, già incaricato regionale dell' IBKA
Sostenitore della psicoanalisi
Attivista contro gli abusi della psichiatria
Lingue: DE, FR, IT, EN, SP, NL

Re: Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« Risposta #5 il: 01 Settembre 2012, 18:07:17 »
Si, fanno dei test.

Un saluto,
Azz


In Germania, per convertire una carta di soggiorno di un paese UE in una carta di soggiorno tedesca, chiedono l'esame di livello A2 del Goethe Institut.

I livelli sono definiti dalla UE e sono: A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - C2.

A1 vuol dire che si sa solo comprare il pane e i pomodori.

C2 è il livello corrispondente ad un soggetto di madrelingua con esame di maturità.

Quindi A2 non è pretendere troppo. Diciamo che è il minimo che uno stato possa pretendere per non trovarsi gente in casa che non capiscono nemmeno quello che dice un funzionario o un poliziotto o un datore di lavoro quando da ordini semplici in un posto di lavoro da operaio.
Sì, sì era un pò scontato dato che la Germania è sempre dura in queste cose... comunque pensavo che non ti rompessero se un datore di lavoro decideva di assumerti. Io una volta avevo trovato un lavoro in germania, ma dato che non sapevo che si poteva andare a lavorare con la carta di soggiorno CE l'ho rifiutato. A sto punto mi sa che è meglio se riprendo a studiare il tedesco.

Puoi spiegarmi la storia della conversione? Cioè se vado lì mi danno un permesso di soggiorno equivalente alla carta di soggiorno CE che ho in Italia oppure devo partire dalla base con i pds normali? Poi se volessi ritornare in Italia a lavorare cosa succederebbe? Mi ridarebbero la carta di soggiorno CE italiana che avevo oppure devo partire da zero con i pds normali?
« Ultima modifica: 01 Settembre 2012, 18:10:47 da tL0U »

Re: Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« Risposta #6 il: 09 Settembre 2012, 06:01:30 »
Bella domanda, io vorrei sapere com'e la storia per la francia!

Re: Lavorare nei paesi dell'UE con la carta di soggiorno?
« Risposta #7 il: 09 Settembre 2012, 11:11:21 »
Bella domanda, io vorrei sapere com'e la storia per la francia!
Di solito in Francia sono meno severi rispetto alla Germania, ma credo che anche lì facciano fare il test della lingua (come in Italia)