Ciao Tutti,
sono nuovo del forum anche se ne ho lette già molte parti e mi è servito molto per capire qualcosa in più su come muovermi nella mia avventura matrimoniale all’estero.
Spero di trovare presto un po’ di tempo per raccontare la mia esperienza in Cina sperando possa essere d’aiuto a chi come me non sapeva bene che fare…
Ad ogni modo, ora sono in Italia, mi sono felicemente sposato ad Ottobre con una ragazza Cinese ed abbiamo svolto regolarmente tutte le procedure per la trascrizione del matrimonio tramite consolato a Shanghai.
Seppur non senza qualche intoppo siamo riusciti a farle avere il visto di ricongiungimento familiare e siamo rientrati insieme a Milano a metà Novembre. È qua che risiederemo in futuro.
Volendo far furi tutte le carte il prima possibile, appena arrivati in Italia abbiamo subito fatto visita a questura e comune per raccogliere le informazioni necessarie e preparare i documenti per il permesso di soggiorno (quello di 5 anni).
In questura – tralasciando le condizioni da terzo mondo che ci si sono presentate – ci hanno detto che senza avere il certificato di matrimonio emesso dal comune di residenza (Milano), non sarebbe stato possibile avere il permesso di 5 anni, ma eventualmente solo quello da un anno presentando copia tradotta e legalizzata del certificato di matrimonio. La motivazione sembrerebbe che si applicano due decreti differenti…a me sembra una stupidaggine ed un formalismo, tuttavia non avendo mai trovato nulla in merito durante le mie ricerche, non ho potuto obbiettare in alcun modo.
Ora, non volendo rifare i documenti ogni anno ed essendo teoricamente una questione di qualche settimana, abbiamo deciso di aspettare di ricevere il certificato del comune, così da fare un documento che sia “definitivo”.
Ci siamo quindi recati in comune, dove in prima istanza ci hanno detto di non aver ricevuto alcuna comunicazione dal consolato di Shanghai…ed in aggiunta ci hanno detto che dal ricevimenti ci vogliono almeno due o tre mesi per la trascrizione dato che sono pieni di lavoro…
…se non sbaglio per legge hanno 30 gg per procedere dal ricevimento della PEC, pertanto a me dei loro 2 o 3 mesi poco importa, dato che inostri diritti sono prescritti dalla legge e gliel’ho fatto gentilmente notare anche se la risposta non è stata benaugurante.
Sentito il consolato, finalmente riusciamo ad avere conferma dell’invio dei documenti tramite PEC in data 14/11/2011. A voler essere pignoli hanno aspettato il giorno dopo l’ultimo dei 30 disponibili per procedere l’invio, ma non importa, siamo contenti che tutti i documenti “esteri” siano stati mandati avanti.
Oggi per caso ero in zona comune e mancando un decina di giorni alla scadenza dei 30 gg, sono passato dall’ufficio matrimoni per avere conferma della ricezione della PEC e per aggiornarmi sullo stato avanzamento pratica.
Un gentile signora mi ha subito detto che la PEC era stata ricevuta, ma che sono un po’ indietro con le scartoffie, tuttavia mi ha anche domandato se avessi qualche urgenza particolare a riguardo, credo per capire se poteva dare una mano.
Io le ho gentilmente spiegato sia io che mia moglie lavoriamo insieme e per il nostro lavoro dobbiamo spesso recarci all’estero, pertanto che mi premeva terminare tutte le pratiche di permesso di soggiorno e residenza per poter avere i documenti necessari a richiedere eventuali visti per mia moglie, senza dover andare fino a Shanghai ogni volta abbiamo necessità…in particolare ho spiegato che all’inizio dell’anno avremo necessità di andare in Turchia insieme e probabilmente mia moglie dovrà poi andare anche in Brasile sempre per lavoro entro Marzo.
Manifestata la mia richiesta, la collega della gentile signora con cui stavo parlando, ha subito detto seccamente che non ci sarebbe stato verso di avere nulla fino dopo le vacanze…che lei non avrebbe autorizzato ulteriori pratiche di trascrizione fino a dopo le feste…
Facendo presente che i 30 gg scadono ben prima delle vacanze, mi sono sentito rispondere – con ancor più arroganza - che loro sono pieni di lavoro e che la persona che si occupa delle trascrizioni è impegnata con altro e che non hanno tempo di trascrivere alcun matrimonio dato che in questi giorni avevano da celebrare alcune nozze e che poi siamo sotto Natale.
Mi è stato anche detto che è vero che ci sono 30 gg di legge, ma che è a discrezione dell’ufficiale comunale valutare se non ci sono le condizioni di rientrare nei tempi ed eventualmente possono ritardare a loro discrezione.
Ora, a parte il tono usato, che nulla ha a che fare con le leggi, credo proprio di avere ragione e che se la legge impone 30 gg, allora le cose debbano essere svolte nei tempi corretti, giusto?
Cosa centrano le festività con gli adempimenti di legge? Oltretutto quest’anno Natale casca a che male, e quindi di feste nemmeno ce ne sono…oppure devo pensare che il comune abbia delle dispense speciali per cui sotto natale per un mese nessuno fa più nulla?
Come faccio come cittadino a vedere tutelati i miei diritti e ad ottenere il documento che mi spetta e che evidentemente mi è negato solamente per cattiva volontà?
Visto che a ragionare con questa gente non si ottiene nulla, passo volentieri per i canali ufficiali.
Si può provare con una diffida, una denuncia o cos’altro? Ho cercato in merito sul forum, ma non ho trovato un modulo a riguardo che mi aiuti a gestire la cosa con il comune. Come posso fare? Quando devo/posso procedere?
===
Piccola nota personale…
Certo è che se l’impiegata mi avesse solamente chiesto gentilmente di pazientare fino ai primi di Gennaio chiedendole di venirle incontro, credo non ci sarebbero stati problemi per me. Avrei atteso senza grossi problemi qualche girono in più sulla buna fede di lei, sperando poi di non pentirmene.
Dato che invece sono stato trattato come l’ultimo dei pezzenti allora pretendo di usufruire del servizio che mi spetta e che tra l’altro pago…sono stufo di farmi mettere i piedi in testa da impiegati pigri e frustrati che pagati dalla collettività poco fanno ed ancor meno vogliono fare.
===
Vi ringrazio anticipatamente per l’aiuto che saprete darmi e spero di poter arrivare in fondo a questi problemi burocratici il più in fretta possibile…
Saluti
Lorenzo