Amedeo ti ha risposto, comunque ti trascrivo l’art.
Legge 91/92
Art. 9 bis. (introdotto con la Lg. 94/2009 (Decreto Sicurezza)
<Ai fini dell'elezione, acquisto, riacquisto, rinuncia o concessione della cittadinanza. all' istanza o dichiarazione dell'interessato deve essere comunque allegata la certificazione comprovante il possesso dei requisiti richiesti per legge.”
Per tanto si deduce che i certificati non possono più essere autocertificati, neanche dei cittadini Comunitari.
Il certificato penale lo puoi richiedere anche attraverso il tuo Consolato, il costo e di E.70,00 se lo vuoi anche tradotto e legalizzato ti costa E.35,00 per ogni pagina + altre E.35,00 per la legalizzazione.