Dichiarazione dei bieni separati, ma dove?

[antonioveneco]

Ciao tutti.
Mi sono sposato 3 anni fa a Bologna. Poi ci siamo trasferiti in Germania.
Mia moglie vuole comprare casa la, ma dicono che noi abbiamo comunione dei bieni,
perché l'estratto plurilingue non dice niente su questo.
Mi sembra strano, visto che la separazione l'abbiamo chiesto, l'abbiamo dichiarato
ma non é scritto da nessuna parte. E il problema é che io sono via in sudamerica per lavoro,
e questa banca tedesca ovviamente dice che io dovrei firmare, e cosi mi moglie potrebbe prendere il mutuo.
Cosa dobbiamo fare?
1-C'e qualcun documento in cui compare questo item?
2-Oppure dobbiamo chiederlo apposta?
3-essendo cosi, potrei farlo tramite il consolato italiano nel mio paese?

Vi ringrazio tanto per vostre risposte ed aiuto.

[antonioveneco]

Buon giorno. Scusate, qualcuno mi può aiutare? Veramente avrei bisogo di questa risposta, grazie.


[author=antonioveneco link=topic=950.msg3477#msg3477 date=1327660863]
Ciao tutti.
Mi sono sposato 3 anni fa a Bologna. Poi ci siamo trasferiti in Germania.
Mia moglie vuole comprare casa la, ma dicono che noi abbiamo comunione dei bieni,
perché l'estratto plurilingue non dice niente su questo.
Mi sembra strano, visto che la separazione l'abbiamo chiesto, l'abbiamo dichiarato
ma non é scritto da nessuna parte. E il problema é che io sono via in sudamerica per lavoro,
e questa banca tedesca ovviamente dice che io dovrei firmare, e cosi mi moglie potrebbe prendere il mutuo.
Cosa dobbiamo fare?
1-C'e qualcun documento in cui compare questo item?
2-Oppure dobbiamo chiederlo apposta?
3-essendo cosi, potrei farlo tramite il consolato italiano nel mio paese?

Vi ringrazio tanto per vostre risposte ed aiuto.
[/quote]

[Amedeo]

Ciao tutti.
Mi sono sposato 3 anni fa a Bologna. Poi ci siamo trasferiti in Germania.
Mia moglie vuole comprare casa la, ma dicono che noi abbiamo comunione dei bieni,
perché l'estratto plurilingue non dice niente su questo.
Mi sembra strano, visto che la separazione l'abbiamo chiesto, l'abbiamo dichiarato
ma non é scritto da nessuna parte. E il problema é che io sono via in sudamerica per lavoro,
e questa banca tedesca ovviamente dice che io dovrei firmare, e cosi mi moglie potrebbe prendere il mutuo.
Cosa dobbiamo fare?
1-C'e qualcun documento in cui compare questo item?
2-Oppure dobbiamo chiederlo apposta?
3-essendo cosi, potrei farlo tramite il consolato italiano nel mio paese?

Vi ringrazio tanto per vostre risposte ed aiuto.

Una sepaarazione dei beni in Italia si può fare solo da notaio (se non è indicata nell'estratto di matrimonio).   In consolato si dovrebbe anche poter fare, ma devono essere presenti i due coniugi.

P.S. - Nel forum non c'è obbligo di risposta.

Un saluto,

[antonioveneco]

Grazie della risposta.
Ma se chiedere un'aiuto significa per Lei un obbligo di risposta, allora nn ho capito niente.
La parola obbligo l'ha detto Lei.