Matrimonia fra cittadino italiano e cittadina peruviana

[Soulstorm]

Salve a tutti,

ho letto un post che trattava la questione su questo forum ma e' abbastanza vecchio. La questione e' che vorrei sposarmi con una ragazza peruviana per ottenere il passaporto. Seguendo questo link ho trovato tutte le info necessarie http://sedi.esteri.it/amblima/italiano/Matrimonio.html, vorrei peró avere piu' dettagli nello specifico di costi, procedure e tempi.

Citando l'ambasciata necessito di:
1)    Atto contestuale di nascita, cittadinanza e residenza, completo di paternità e maternità.
2)    Certificato di Stato Libero;
3)    Certificato di Avvenute Pubblicazioni di Matrimonio

e' possibile conseguire tutti queste carte on-line o devo fisicamente tornare in italia? Per esempio ho trovato un sito (https://www.homeonline.it/) dove sembra che possa richiedere tutta sta roba in formato PDF. Qualcuno lo ha gia' usato? é affidabile? Una delle domande che il sito ti pone é "Certificato da tradurre e legalizzare?", che significa legalizzare in questo caso?
Il sito dell'ambasciata dice:
In PERÚ, questi documenti devono essere legalizzati dal Ministero degli Affari Esteri del Perú e dopo tradotti allo spagnolo da un traduttore riconosciuto dal Governo peruviano (elenchi presso il precitato Ministero peruviano). Qualche idea di quanto va a costare e quanto tempo ci mettono?
Riguardo al matrimonio in sé, ho cercato informazioni ma e' abbastanza caotica la cosa... sembra che dobbiamo andare alla municipalidad, chiedere un "appuntamento" e bla bla bla... come funziona? quanto ci mettono e quanto va a costare a livello burocratico ://?

Sebbene abbia letto "le istruzioni" la cosa sembra tutt'altro che facile. Qualcuno che ci é giá passato potrebbe spiegarmi nel dettaglio come funziona ??

Grazie in anticipo per l'interessamento
Alessio

[Barranqueño]

Salve a tutti,

ho letto un post che trattava la questione su questo forum ma e' abbastanza vecchio. La questione e' che vorrei sposarmi con una ragazza peruviana per ottenere il passaporto. Seguendo questo link ho trovato tutte le info necessarie http://sedi.esteri.it/amblima/italiano/Matrimonio.html, vorrei peró avere piu' dettagli nello specifico di costi, procedure e tempi.

Citando l'ambasciata necessito di:
1)    Atto contestuale di nascita, cittadinanza e residenza, completo di paternità e maternità.
2)    Certificato di Stato Libero;
3)    Certificato di Avvenute Pubblicazioni di Matrimonio

e' possibile conseguire tutti queste carte on-line o devo fisicamente tornare in italia? Per esempio ho trovato un sito (https://www.homeonline.it/) dove sembra che possa richiedere tutta sta roba in formato PDF. Qualcuno lo ha gia' usato? é affidabile? Una delle domande che il sito ti pone é "Certificato da tradurre e legalizzare?", che significa legalizzare in questo caso?
Il sito dell'ambasciata dice:
In PERÚ, questi documenti devono essere legalizzati dal Ministero degli Affari Esteri del Perú e dopo tradotti allo spagnolo da un traduttore riconosciuto dal Governo peruviano (elenchi presso il precitato Ministero peruviano). Qualche idea di quanto va a costare e quanto tempo ci mettono?
Riguardo al matrimonio in sé, ho cercato informazioni ma e' abbastanza caotica la cosa... sembra che dobbiamo andare alla municipalidad, chiedere un "appuntamento" e bla bla bla... come funziona? quanto ci mettono e quanto va a costare a livello burocratico ://?

Sebbene abbia letto "le istruzioni" la cosa sembra tutt'altro che facile. Qualcuno che ci é giá passato potrebbe spiegarmi nel dettaglio come funziona ??

Grazie in anticipo per l'interessamento
Alessio

Dove vorreste sposarvi ? il post non è molto chiaro.
Saluti