2 soluzioni possibili con visto scaduto

[candido8]

Salve a tutti, ho da sottoporvi 2 situazioni differenti:

1_immigrato presente in territorio italiano con visto scaduto e senza pds decide di propria volontà di tornare in patria.

2_immigrato presente in territorio italiano con visto scaduto e senza pds viene fermato dalla polizia e fatto foglio di espulsione, e quindi lo straniero lascia il paese.

In quale di queste due situazioni lo straniero viene segnalato al centro SIS, non potendo far rientro in europa per 5 anni?

Grazie

[Barranqueño]

Salve a tutti, ho da sottoporvi 2 situazioni differenti:

1_immigrato presente in territorio italiano con visto scaduto e senza pds decide di propria volontà di tornare in patria.

2_immigrato presente in territorio italiano con visto scaduto e senza pds viene fermato dalla polizia e fatto foglio di espulsione, e quindi lo straniero lascia il paese.

In quale di queste due situazioni lo straniero viene segnalato al centro SIS, non potendo far rientro in europa per 5 anni?

Grazie

Gli anni sono 10 con la seconda fase di Schengen.Nel primo caso,con la 129 del 02-08-11,non è prevista l'espulsione in uscita.Nel secondo caso,sì.
Saluti

[candido8]

Grazie per la risposta, ma all aeroporto in Italia al timbro passaporti l omino nel gabbiotto quando vede il visto scaduto non può dire o fare niente ??