A che cosa serve correggere la data di nascita su tutti i documenti italiani? A mio parere a niente. Se li tenga cosí come sono, tanto sia il certificato di nascita italiano, sia il passaporto italiano, sia il codice fiscale italiano, contengono tutti gli stessi identici dati, quindi sono tutti coerenti, quindi in Italia ed in tutto il resto del mondo non avrá mai nessun problema. E dell'Etiopia se ne può sbattere, tanto non ci va mai, e, se per caso ci va e se per caso le fanno problemi (improbabile), può sempre documentare il perché in Italia le hanno dato un'altra data di nascita. Al limite sarebbe meglio cambiare la data di nascita in Etiopia che non in Italia, in modo di allineare le due.