I tempi al estero e poi in Italia

[CristianCP]

Salve a tutti!
Vorrei, se è possibile, qualche informazione su i tempi trascorsi dopo il matrimonio per richiedere la cittadinanza italiana.
So che ci vogliono 2 anni con residenza in Italia e 3 al stero, ma, ed ecco la mia domanda, se ci siamo sposati nella Colombia e abbiamo vissuto là per causi due anni e poi trasferiti qua da settembre del anno scorso, posso già chiedere la cittadinanza o quanto tempo dovrei aspettare?

Queste sono le date per essere un po più chiari:
Abitiamo insieme dal 08/02/2008 in Colombia
Matrimonio: 29/01/2010 in Colombia
Trasferimento a Italia: 26/09/2011

Vi ringrazio qualsiasi informazione.

[Amedeo]

Salve a tutti!
Vorrei, se è possibile, qualche informazione su i tempi trascorsi dopo il matrimonio per richiedere la cittadinanza italiana.
So che ci vogliono 2 anni con residenza in Italia e 3 al stero, ma, ed ecco la mia domanda, se ci siamo sposati nella Colombia e abbiamo vissuto là per causi due anni e poi trasferiti qua da settembre del anno scorso, posso già chiedere la cittadinanza o quanto tempo dovrei aspettare?

Queste sono le date per essere un po più chiari:
Abitiamo insieme dal 08/02/2008 in Colombia
Matrimonio: 29/01/2010 in Colombia
Trasferimento a Italia: 26/09/2011

Vi ringrazio qualsiasi informazione.

Purtroppo devi attendere i 3 anni dal matrimonio.

Un saluto,

[MotoTopo]

Salve a tutti!
Vorrei, se è possibile, qualche informazione su i tempi trascorsi dopo il matrimonio per richiedere la cittadinanza italiana.
So che ci vogliono 2 anni con residenza in Italia e 3 al stero, ma, ed ecco la mia domanda, se ci siamo sposati nella Colombia e abbiamo vissuto là per causi due anni e poi trasferiti qua da settembre del anno scorso, posso già chiedere la cittadinanza o quanto tempo dovrei aspettare?

Queste sono le date per essere un po più chiari:
Abitiamo insieme dal 08/02/2008 in Colombia
Matrimonio: 29/01/2010 in Colombia
Trasferimento a Italia: 26/09/2011

Vi ringrazio qualsiasi informazione.

Purtroppo devi attendere i 3 anni dal matrimonio.

Un saluto,

Se posso permettermi di completare la risposta di Amedeo, e se non l'avete ancora fatto, vi consiglio di provvedere a far TRASCRIVERE l' atto di matrimonio colombiano presso il vostro attuale comune italiano di residenza, per il tramite dell'Ambasciata Italiana in Colombia.
Questo perche', al momento della presentazione dell'istanza di concessione di Cittadinanza, vi verra' richiesto anche l'estratto per riassunto dal registro degli atti di matrimonio rilasciato dal comune italiano.

[CristianCP]

Allora pazienza. Ancora un anno.
La trascrizione è stata già fatta, grazie del consiglio MotoTopo.

Grazie per le vostre risposte.

[maxytorino]

Solo per chiarire, la legge prevede o 3 anni (anche) all'estero o 2 anni in Italia, quindi o l'una o l'altra condizione deve essere riempita. Calcolo semplice:

Matrimonio: 29/01/2010 + 3 anni = 29/01/2013

Trasferimento (anagrafico) in Italia: 26/09/2011 + 2 anni = 26/09/2013.

Vi conviene quindi far valere e 3 anni dal matrimonio con residenza (in parte) all'estero, che non far valere 2 anni di residenza in Italia dopo il matrimonio.

[Malgaro]

Scusa se mi permetto, la modifica della legge del 15 luglio 2009 dice che i tempi si accorciano a metà in presenza dei figli nati del matrimonio sia in caso di residenza all'estero che in Italia.  In bocca al lupo!