Tutto Stranieri

CERTIFICATO PENALE E ATTO DI NASCITA

spicedboggy

CERTIFICATO PENALE E ATTO DI NASCITA
« il: 10 Giugno 2012, 09:07:04 »
Ho una domanda per la cittadinanza per resi....
Mi hanno inviato documenti dall mio paese di origine, cioč nigeria, certificato penale e atto di nascita tradotto e legalizzato.

Il problema č quando ho fatto impronte alla questura di Milano, non mi hanno dato l'impronte, li hanno spedito nel nostro maledetissima ambasciata a Roma. Una cosa strana č che lo fanno solo ai Nigeriani.....suppongo perchč ci sono quelli che falsificano documenti e a questo punto ci trattano tutti cosģ.

Dunque, senza tirare fuori soldi nell nostro ambasciata, non vai da nessuna parte. Quindi dopo due settimana dalla spedizione degli impronte, sono andato a Roma e ho pagato € 200 che mi hanno chiesto per velocizzare la pratica, ed era Novembre dell'anno scorso.

Il certificato finalmente mi č arrivato tramite l'ambasciata. Era fatta alla fine di Gennaio e manca qualche settimana finchč che scade. Nonč tradotto nč legalizzato. La prefettura non accetta documenti non legalizzati. L'atto ni nascita l'ho fatta tramite mia sorella ed č tutto andata a buon fine. Insomma tutto tradotto e legalizzato. L'ambasciata dicono che per la legalizazione, bisogna rimandare a Nigeria nell'ambasciata italiana ad Abuja ma non pił a Lagos. Le mie domanda sono:

1. Visto che dicono che scade certificato penale, c'č un modo in cui posso chiedere le mie impronte dalla questura senza spedirle all'ambasciata, e li spedisco a Nigeria ad un parente che cosģ possono fare i documenti in tempo utile?

2. L'atto di nascita ha validitą di sei mesi come quella penale oppure vale sempre?

3. Sono stato all'estero per tre mesi due anni fa, in spagna per trovare un parente. Ho mantenuto la residenza legale qua in Italia. Occore documentare quella periodo di spostamento al'estero? Mi č successo ancora 5 anni fa per un programma di erasmus all'universitą. Se non si interoppe il periodo di residenza dal comune, serve documentare con certificati universitarie, ecc?

Re: CERTIFICATO PENALE E ATTO DI NASCITA
« Risposta #1 il: 10 Giugno 2012, 13:57:43 »
Hi,

I would advise you to go to Nigeria do do everything as regards your birth certificate declaration, police report to certify that you don't have any criminal records in Nigeria. I am a Nigerian as  as well and i went back to Nigeria to do everything. I would say you are wasting your time doing anything from here as  when i get to the Italian Consulate in Lagos / Embassy in Nigeria they would not legalize the documents they would want you in person to come there and start the process. It will take them minimum 90 days to confirm and legalize your documents in Nigeria as that's the standard procedure.
I personally went to Nigeria to do everything and when your documents are ready they would require photocopies of your international passport to show you left Italy and process these documents. Also the reason it 90 or more days is because the embassy lawyer has to verify all documents submitted for verification.

In all i would advice you head back to Nigeria to sort these things out. For you police certificate you can get in 1 day. For your birth certificate you need first of all to head to the High  court in your Local govt of origin to swear your date of birth, after that you take it to the Head quarters of your State of Origins National Population office where they will give you a cover note to take to National Population office in Abuja. There they will put their seal on it. These documents ( The Police criminal certificate and the Birth certificate declaration, you will take to the Ministry of External Affairs in Abuja for Authentication. With these documents authenticated, you proceed to get them translated by certified Italian Embassy translators and from there you then go to either the Consulate in Lagos / Abuja to them certified by putting the seal of the Italian govt on it. You have to pay close to 30 or 50 k that i cant remember as i did mine in 2009. This is the stage, it takes minimum about 90 days as they will verify all documents submitted. You will notice that when you get your documents back the police report is almost expired but the seal on it from the Italian consulate still makes it acceptable here in Italy.

Any other way will be rejected by the consulate. I was shown a lot of peoples  documents that was rejected because they did not leave Italy to process their documents. This is the standard procedure for anyone  trying to get Italian citizenship. I am sire if you read properly on this forum it applies to everyone attempting to legalize their birth and police record certificate.

I wish you luck mate.

Cheers

state of origin to declare your date of birth and then you head to the national population commission office in your  and if you are fortunate you can get your birth certificate done in a day in your state of origin.The

spicedboggy

Re: CERTIFICATO PENALE E ATTO DI NASCITA
« Risposta #2 il: 10 Giugno 2012, 15:18:19 »
Thanks for that information. Actually, with my birth certificate which I had sworn 3 years ago, I had it send to Naija and my sister went to have it processed with a copy of my ID and permesso di soggiorno here. She paid the relevant fees and it was processed. I hope it does not have a validy of six months like the police certificate of good conduct.

Anyway, I'm currently doing stagionale until october, when I can get a chance to travel back to do the documents. So as per your advice, I think I will just do the procedure myself when I get back home, as I cannot go of now because I usually work in the summer picking tomatoes and fruits in the field.

Thank you very much for your guidance and I hope one day I will become Italian like you.

God bless you.

Re: CERTIFICATO PENALE E ATTO DI NASCITA
« Risposta #3 il: 10 Giugno 2012, 22:53:19 »
You are very welcome if you want to become an italian citizen but... wouldn't it be a decent behavoiur if you learnt at least some basics of the italinan language???

Considering that I began learning spanish from scratch in 2009 and passed the exam of the level B1 after only 6 months, it should not be asking too much from you that you pass at least the level A2 (i.e. even lower than B1) which is normally required for a residence permit in all european contries an can be done in 3 to 6 months, depending on your talent... am I not right???

Last not least: this is not a religious forum, on the contrary, this forum is thought to be as neutral as possible. Thus, please do avoid religious forms of greetings. Instead of thinking about a "god" buy a book and study, it will be more useful. Thank you.
Laureato in ingegneria a Torino
Laureato in economia ad Hagen
Specialista in Diritto di cittadinanza
Sostenitore dei Diritti Umani
Critico delle religioni, gią incaricato regionale dell' IBKA
Sostenitore della psicoanalisi
Attivista contro gli abusi della psichiatria
Lingue: DE, FR, IT, EN, SP, NL

spicedboggy

Re: CERTIFICATO PENALE E ATTO DI NASCITA
« Risposta #4 il: 11 Giugno 2012, 21:16:44 »
You are very welcome if you want to become an italian citizen but... wouldn't it be a decent behavoiur if you learnt at least some basics of the italinan language???

Considering that I began learning spanish from scratch in 2009 and passed the exam of the level B1 after only 6 months, it should not be asking too much from you that you pass at least the level A2 (i.e. even lower than B1) which is normally required for a residence permit in all european contries an can be done in 3 to 6 months, depending on your talent... am I not right???

Last not least: this is not a religious forum, on the contrary, this forum is thought to be as neutral as possible. Thus, please do avoid religious forms of greetings. Instead of thinking about a "god" buy a book and study, it will be more useful. Thank you.

Ora ti rispondo in italiano. Avevo risposto nella lingua inglese perchč rispondevo a "totoitaly" che quando ha visto la mi patria, cioč Nigeria, ha deciso di scrivere in inglese e ho risposto altretanto in inglese. Comunque visto che questa č un forum in Italia hai ragione tu che dobbiamo parlarci in italiano.

Per quando riguarda la mia religione, il mio Dio č insostituibile con un libro di italiano, scusami per questa ma č una manifestazione di arroganza ad altrui per quando riguarda la loro religione. Una persona qualunque puņ essere un ateo, musulmano, un ebreo oppure uno che crede alle "scritture in lingue internazionale", ma non bisogna sminuire le religioni di altre persone solo perchč si trova ad un forum e non si sente religiosi.....

Nonč vulgare / illecito dire che "Dio ti benedica".....e sopratutto in Italia, un paese fondato da cristianesimo e lavoro. [sbagliato: l'Italia č una repubblica democratica fondada sul lavoro ed il cristianesimo non č pił, gią da 30 anni, la religione di stato dell'Italia, in altre parole, l'Italia č un paese laico] Chiunque che si sente offesa ha qualche rotella fuori posto secondo me.

NB: As you might have realised I'm pretty fluent with Italian. My Italian is OK after doing my triennale, then specialistica in Italy. I speak French fluently und Ich spreche sehr gut Deutsch. Wort und Schrift. Have worked in Bolzano, Vipiteno, Brixen, UK, and Germany. And now in Italy and I do not pick tomatoes and fruits. I just put it that way for private reasons. Congratulations for your spanish and English as well.
« Ultima modifica: 12 Giugno 2012, 19:28:54 da maxytorino »

Re: CERTIFICATO PENALE E ATTO DI NASCITA
« Risposta #5 il: 12 Giugno 2012, 19:20:32 »
Ripeto che questo non č un forum per fare proselitismo religioso, bensķ un forum di diritto per stranieri in Italia, quindi, in funzione di moderatore ho il diritto (e il dovere) di richiamare, mettere a tacere o addirittura di cancellare interventi che non hanno nulla a che vedere con lo scopo del fourm o che, in extremis, ne sovvertoao gli scopi ultimi.

Vorrei sottolineare: La legge pił importante ed autorevole d'Europa č la Convenzione Europea sui Diritti Umani. Tale convenzione prevede, certamente, la libertį di religione. Tale libertį č una libertį di credere, per se stessi in privato o in compagnia di gente con la stessa credenza, a qualsivoglia cosa anche se completamente irrazionale ed assurda. Tale libertį prevede, ovviamente, la libertį di vivere senza religione. Tale libertį si ferma dove inizia la libertį degli altri cioč dei credenti di altre religioni e degli atei.

Tale libertį, inoltre, non include nessun diritto di fare il missionario, al contrario, la giursprudenza conferma ripetutamente che azioni di tipo missionario costituiscono un'intrusione abusiva nella libertį di altre persone, ció non solo visto e considerato che viviamo in sociatį multiculturali e multireligiose, ma che anche all'interno di una societą monoreligiosa vi sono comunque differenze enormi di interpretazione da parte degli individui, quindi, ogni proselitismo č una potenziale causa di irrtiazione ed una potenziale istigazione di un conflitto.

Inoltre, essendo questo forum un forum privato, č legittimo che si ponga le sue proprie regole compatibili coi suoi proprii scopi. Lo scopo del nostro forum č aiustare stranieri (che lo meritano) a restare legalmente in Italia. Uno dei criteri di un tale merito č una mentalitį aperta e moderna. Qunidi, č molto discutibile se una persona che si definisce profondamente religiosa al punto di credere a delle stupidaggini  retrograde provatamente irrealiste della sorta del creazionismo possegga il merito necessario per essere supportato in questo forum, e la capacitą di integrarsi in una societį moderna laica.

Sia sottolineato che, dal punto di vista Europeo, l'importazione e naturalizzazione di persone con voglia di lavorare ed apertura mentale tali da costituire un'arricchimento della popolazione, č benvenuto - mentre invece l'importazione di persone che non riescono a staccarsi dalle visioni retrograde dei paesi d'origine e, inoltre, cercano pure di imporre le loro visioni retrograde in Europa, non contribuiscono che ad un regresso ad un Medioevo oscurantista che l'Europa sta, con molta fatica, ancora oggi combattendo per superarlo definitivamente.

Di tali "freni a mano contro il progresso" in Europa, non ne abbiamo veramente bisogno, soprattutto visto il fatto che di gente capace di raccogliere pomodori nel mondo ce n'č a miliardi (al limite si potrebbero usare anche delle macchine, se chi viene qui per raccogliere pomodori fa pił danni sociali che non i vantaggi economici che apporta attraverso la sua mano d'opera).

Quindi, tentativi, anche indiretti, di fare il missionario attraverso questo forum usando saluti di forma religiosa verranno, in caso di renitenza, censurati, e gli utenti, in caso di renitenza veramente cronica, bloccati ed esclusi definitivamente.

Pregasi quindi attenersi alle regole e di porre quesiti di natura legale ed in lingua italiana.
Laureato in ingegneria a Torino
Laureato in economia ad Hagen
Specialista in Diritto di cittadinanza
Sostenitore dei Diritti Umani
Critico delle religioni, gią incaricato regionale dell' IBKA
Sostenitore della psicoanalisi
Attivista contro gli abusi della psichiatria
Lingue: DE, FR, IT, EN, SP, NL