Tutto Stranieri

Cittadinanza, ABC per principianti!

Cittadinanza, ABC per principianti!
« il: 01 Febbraio 2013, 09:39:49 »
Buongiorno a tutti,
avrei bisogno del vostro aiuto per iniziare la pratica di richiesta di cittadinanza per mio marito, che è africano e vive qui dall'agosto 2010. La nostra richiesta è quindi per matrimonio (abbiamo un bimbo, quindi il termine di due anni passa ad uno).

Volevo sapere:

1. i documenti vanno presentati alla Prefettura della nostra città, è corretto?
2. i documenti vanno presentati in originale in copia? Lo chiedo più che altro per il titolo di soggiorno, può bastare una fotocopia?
3. potete spiegarmi la differenza tra "certificato Penale del paese di origine" e "certificato del casellario giudiziale"? Perchè mio marito è riuscito a produrre solo il secondo, credo che nel suo paese abbia valore per entrambi...;
4. quando si parla di "certificato Penale del paese di origine e degli eventuali Paesi terzi di residenza", significa che dobbiamo produrre un certificato Penale in Italia? Nel caso, a quale autorità dobbiamo rivolgerci?
5. per quanto riguarda lo "stato di famiglia", è sufficiente un'autocertificazione? Perchè in Comune mi hanno detto così, che loro non producono più gli atti e che basta l'autocertificazione.
6. Infine, prima di presentare la domanda, è possibile secondo voi chiedere un appuntamento in Prefettura e porre tutte queste domande o cmq far visionare tutta la nostra pratica prima di presentare il tutto, in modo da essere sicuri che sia completa e corretta? Sapete a chi possiamo rivolgerci in alternativa per avere sostegno in questo percorso?

Grazie a tutti voi come sempre per l'aiuto!

Action

  • *****
  • 1070
Re:Cittadinanza, ABC per principianti!
« Risposta #1 il: 01 Febbraio 2013, 10:37:49 »
1-Si
2-In originale solo i certificati di nascita e penale, il resto fotocopia e autocertificazioni
3-Il penale va richiesto nel suo paese, casellario deve farlo in Italia al tribunale del paese
4-Se è stato residente in altri Stati bisogna chiedere nel paese dove ha avuto la residenza (chiedere alle ambasciate competenti), altrimenti solo quello del paese d'origine e quello italiano che va chiesto al tribunale
5-Autocertificazione
6-Si, direttamente alla Prefettura.Magari chiedete un appuntamento con l'ufficio cittadinanza

Re:Cittadinanza, ABC per principianti!
« Risposta #2 il: 01 Febbraio 2013, 10:46:36 »
Grazie mille!
sinceramente, e mi scuso in anticipo per l'ignoranza, mi resta oscuro il punto 3... cosa vuol dire il Tribunale del Paese? Della città dove viviamo? E come dicevo al suo Paese alla richiesta della fedina penale hanno risposto producendo un casellario; cmq, a questo punto non vi disturbo oltre e andremo ad informarci direttamente in prefettura.
Grazie ancora per la risposta celere e chiara!

1-Si
2-In originale solo i certificati di nascita e penale, il resto fotocopia e autocertificazioni
3-Il penale va richiesto nel suo paese, casellario deve farlo in Italia al tribunale del paese
4-Se è stato residente in altri Stati bisogna chiedere nel paese dove ha avuto la residenza (chiedere alle ambasciate competenti), altrimenti solo quello del paese d'origine e quello italiano che va chiesto al tribunale
5-Autocertificazione
6-Si, direttamente alla Prefettura.Magari chiedete un appuntamento con l'ufficio cittadinanza

Action

  • *****
  • 1070
Re:Cittadinanza, ABC per principianti!
« Risposta #3 il: 01 Febbraio 2013, 11:31:04 »
Presenta quello  del paese d'origine.Se ce scritto casellario giudiziale anche su quello non importa, importante che ci sia da qualche parte scritto che non ha processi penali in corso.
In Italia il Casellario giudiziale contiene l'insieme dei dati relativi a provvedimenti giudiziari e amministrativi riferiti a soggetti determinati, probabilmente nel suo paese funziona diversamente
Il Tribunale della vostra città rilascia pendenze penali o giudiziari per il periodo in cui lui è residente in Italia.Chiedi bene in Prefettura perche con le ddl semplificazione del 2012 non dovete neanche presentare  i certificati italiani,ma solo autocertificare (sara la Prefettura a richiedere i certificati italiani in automatico agli altri enti)

Re:Cittadinanza, ABC per principianti!
« Risposta #4 il: 01 Febbraio 2013, 11:51:43 »
Presenta quello  del paese d'origine.Se ce scritto casellario giudiziale anche su quello non importa, importante che ci sia da qualche parte scritto che non ha processi penali in corso.
In Italia il Casellario giudiziale contiene l'insieme dei dati relativi a provvedimenti giudiziari e amministrativi riferiti a soggetti determinati, probabilmente nel suo paese funziona diversamente
Il Tribunale della vostra città rilascia pendenze penali o giudiziari per il periodo in cui lui è residente in Italia.Chiedi bene in Prefettura perche con le ddl semplificazione del 2012 non dovete neanche presentare  i certificati italiani,ma solo autocertificare (sara la Prefettura a richiedere i certificati italiani in automatico agli altri enti)

Tutto chiaro, in effetti sul casellario c'è scritto chiaramente che non ha pendenze penali, e al Consolato Italiano (che ha fatto la traduzione e legalizzazione) ci hanno confermato che quel documento è quello necessario; ma visto i casini che ci hanno fatto in passato sarà meglio se ci informiamo qui...
grazie ancora davvero; ci recheremo in Prefettura al più presto, nel frattempo aspettiamo le elezioni!!