Tutto Stranieri
LE NORMATIVE => Cittadinanza italiana => Topic aperto da: paolik65 - 19 Febbraio 2019, 17:04:41
-
Anche i moderatori globali a volte sono impreparati, per cui ho pensato bene di aprire questo nuovo thread ufficiale in merito al nuovo Attestato di Conoscenza della Lingua Italiana a livello B1 richiesto per chi richiede la cittadinanza per residenza o matrimonio.
Chiunque abbia informazioni in merito è pregato di postarle qui.
-
Approfitto qui per partire subito io con una domanda:
Ho una amica che deve a breve fare domanda di cittadinanza per matrimonio e l'unica cosa che mi perplime è cosa farle fare per avere questo benedetto attestato di lingua di livello B1.
C'è qualcuno che sa come fare ???
Lei è di Torino. C'è quanche scuola che può rilasciare il certificato, tenendo presente che la mia amica ha anche un discreto italiano parlato???
Nle caso dove potrebbe sostenere l'esame ???
-
Approfitto qui per partire subito io con una domanda:
Ho una amica che deve a breve fare domanda di cittadinanza per matrimonio e l'unica cosa che mi perplime è cosa farle fare per avere questo benedetto attestato di lingua di livello B1.
C'è qualcuno che sa come fare ???
Lei è di Torino. C'è quanche scuola che può rilasciare il certificato, tenendo presente che la mia amica ha anche un discreto italiano parlato???
Nle caso dove potrebbe sostenere l'esame ???
http://www.comune.torino.it/torinogiovani/formazione/corsi-di-lingua-italiana-per-stranieri-a-torino
-
http://www.comune.torino.it/torinogiovani/formazione/corsi-di-lingua-italiana-per-stranieri-a-torino
Ti ringrazio moltissimo per il link, ma il punto è che mi interesserebbe conoscere un ente, o una scuola, in grado poi di fornire un attestato di conoscenza della Lingua Italiana a Livello B1 che sia accettato pacificamente dalla Prefettura e, al momento, non ci è dato sapere quali siano quelli interpellabili. Almeno qui a Torino.
-
Ti ringrazio moltissimo per il link, ma il punto è che mi interesserebbe conoscere un ente, o una scuola, in grado poi di fornire un attestato di conoscenza della Lingua Italiana a Livello B1 che sia accettato pacificamente dalla Prefettura e, al momento, non ci è dato sapere quali siano quelli interpellabili. Almeno qui a Torino.
Felice di poter essere utile. L'attestato viene rilasciato dopo aver sostenuto gli esami. Mia figlia a suo tempo, ottenne la certificazione B2 e C1 in questa sede: http://www.interculturatorino.it/
http://www.interculturatorino.it/servizi/esame-cils-2019/
-
Ciao ragazzi io ho l'attestato B1 certificato dall istituto italiano di cultura del mio paese con firma e timbro. L unica cosa è che me l'hanno rilasciato scritto in francese. La mia domanda sarebbe per matrimonio.
Secondo voi la prefettura accettera il mio attestato o no?
-
Ciao ragazzi io ho l'attestato B1 certificato dall istituto italiano di cultura del mio paese con firma e timbro. L unica cosa è che me l'hanno rilasciato scritto in francese. La mia domanda sarebbe per matrimonio.
Secondo voi la prefettura accettera il mio attestato o no?
Probabilmente dovrebbe farlo tradurre e asseverare, ma per sicurezza chieda alla prefettura di competenza.
-
Probabilmente dovrebbe farlo tradurre e asseverare, ma per sicurezza chieda alla prefettura di competenza.
Sono andato alla prefettura di competenza purtroppo lavorano sol il mattino devo trovare un momento evtornarci.
Quanto costa di far tradurre un documeto dal francese all italiano?
-
Ciao ragazzi io ho l'attestato B1 certificato dall istituto italiano di cultura del mio paese con firma e timbro. L unica cosa è che me l'hanno rilasciato scritto in francese. La mia domanda sarebbe per matrimonio.
Secondo voi la prefettura accettera il mio attestato o no?
L'istituzione che rilascia il certificato deve essere riconosciuto dal MIUR. Altrimenti devi far riconoscere il certificato del tuo paese in Italia, ma non so quali sono i passi per l'eventuale riconoscimento di un certificato straniero.
Comunque come suggerito da Gabriella, senti prima cosa ti consiglia la tua Prefettura.
-
L'istituzione che rilascia il certificato deve essere riconosciuto dal MIUR. Altrimenti devi far riconoscere il certificato del tuo paese in Italia, ma non so quali sono i passi per l'eventuale riconoscimento di un certificato straniero.
Comunque come suggerito da Gabriella, senti prima cosa ti consiglia la tua Prefettura.
Allora l'istituto è sicuramente riconosciuto dal MIUR visto che si tratta dell'istituto italiano di cultura. Non c'è alcun dubbio su questo. L'unico problema è che il foglio è scritto in francese ( tranne il timbro la firma e il nome dell'istituto)
-
Allora l'istituto è sicuramente riconosciuto dal MIUR visto che si tratta dell'istituto italiano di cultura. Non c'è alcun dubbio su questo. L'unico problema è che il foglio è scritto in francese ( tranne il timbro la firma e il nome dell'istituto)
In questo caso dovrebbero bastare la traduzione e l'asseverazione in tribunale.
-
Buonasera,
Sapreste dirmi se anche le persone che hanno gia' presentato la domanda per la cittadinanza dovranno provare una conoscenza dell'italiano B1, o vale solo per quelli che la presentano dopo l'8 dicembre?
Grazie
-
Buonasera,
Sapreste dirmi se anche le persone che hanno gia' presentato la domanda per la cittadinanza dovranno provare una conoscenza dell'italiano B1, o vale solo per quelli che la presentano dopo l'8 dicembre?
Grazie
come ha scritto nell'altro post l'utente gelsomina_ e come ho verificato in rete secondo la circolare n. 666 del 25/01/2019 recante "Decreto legge 4 ottobre 2018, n.113, convertito in legge, con modificazioni, dall'art.1, comma 2 legge 1 dicembre 2018, n.132. Modifiche in materia di cittadinanza vale solo per ledomande presentate dopo il 4 dicembre
-
In questo caso dovrebbero bastare la traduzione e l'asseverazione in tribunale.
Sono andato in prefettura a chiedere e dopo esser passato da 3 uffici diversi sono riuscito ad avere l informazione. In effetti è proprio così
-
Sto cercando una scuola a Milano sia per frequentare un corso di italiano che per ottenere il certificato di livello B1.
Vi sarei grato se poteste rispondermi.
-
Sto cercando una scuola a Milano sia per frequentare un corso di italiano che per ottenere il certificato di livello B1.
Vi sarei grato se poteste rispondermi.
http://milano.italianostranieri.org/it/pages/corsi-di-italiano-gratuiti-nelle-scuola-pubbliche-di-milano
-
ATTENZIONE:
MOLTO IMPORTANTE !!!
Preciso che l'attestato di Livello B1 di Italiano è richiesto per tutti quelli che fanno domanda di cittadinanza, tranne per quelli che hanno in possesso il "Permesso di Soggiorno UE per Soggiornanti di Lungo periodo".
Ribadisco che SOLO questa dicitura di permesso di soggiorno consente l'esonero dall'avere l'attestato di B1 di italiano.
Tutti gli altri tipi di permesso di soggiorno necessitano di avere l'attestato B1 per potere presentare validamente la domanda!
L'argomento è validamente trattato qui : https://www.cittadinanza.biz/con-carta-di-soggiorno-e-permesso-di-soggiorno-illimitato-serve-il-certificato-b1/
-
Ciao a tutti ultimo numero della mia pratica 54 dove io mando E-mail perfavore possono dare indirizzio di E-mail grazie mille.
-
Ciao a tutti ultimo numero della mia pratica 54 dove io mando E-mail perfavore possono dare indirizzio di E-mail grazie mille.
ciao littlie star perfavore puo mi dare indirizzio di PEC e E-mail ultimo numero mia pratica K10/54 grazie.
-
ciao littlie star perfavore puo mi dare indirizzio di PEC e E-mail ultimo numero mia pratica K10/54 grazie.
no non ti aiuto!
Io non so se hai problemi con la lingua italiana ma già stamattina ti ho pregato di postare le tue domande nel topic giusto e ho dovuto spostare i tuoi post.......
Nessuno mi chiede di farlo ma ho accettato di essere moderatrice e di conseguenza mi impegno per tutti a rendere questo forum ordinato.
Io aiuto tutti, avevo anche deciso di farlo con te ma se vedo che non c'è collaborazione e non viene rispettato per PIU' VOLTE il regolamento lo spirito del forum allora mi trasformo e divento una moderatrice stronza.
Spero di non dovertelo ripetere più ma la tua pratica è del 2016 quindi le tue domande le puoi fare solamente in questo topic, dove si parla già della tua pratica
https://forum.tuttostranieri.org/cittadinanza-italiana/domande-di-cittadinanza-presentate-nel-2016/105/
-
ciao littlie star perfavore puo mi dare indirizzio di PEC e E-mail ultimo numero mia pratica K10/54 grazie.
Il tuo VicePrefetto è Antonella Alvaro.
E- Mail: antonella.alvaro@interno.it
PEC: comunicazione.cittadinanza@pecdlci.interno
-
Il tuo VicePrefetto è Antonella Alvaro.
E- Mail: antonella.alvaro@interno.it
PEC: comunicazione.cittadinanza@pecdlci.interno
Ciao Jony molto gentile grazie per risposta
-
no non ti aiuto!
Io non so se hai problemi con la lingua italiana ma già stamattina ti ho pregato di postare le tue domande nel topic giusto e ho dovuto spostare i tuoi post.......
Nessuno mi chiede di farlo ma ho accettato di essere moderatrice e di conseguenza mi impegno per tutti a rendere questo forum ordinato.
Io aiuto tutti, avevo anche deciso di farlo con te ma se vedo che non c'è collaborazione e non viene rispettato per PIU' VOLTE il regolamento lo spirito del forum allora mi trasformo e divento una moderatrice stronza.
Spero di non dovertelo ripetere più ma la tua pratica è del 2016 quindi le tue domande le puoi fare solamente in questo topic, dove si parla già della tua pratica
https://forum.tuttostranieri.org/cittadinanza-italiana/domande-di-cittadinanza-presentate-nel-2016/105/
Scusa mi Little star molto gentile grazie mille.
-
Scusa mi Little star molto gentile grazie mille.
povera me ::)
Rientrando in topic so già che che la mia opinione non sarà condivisa da tutti, ma ritengo che il nuovo requisito per certificare la conoscenza della lingua italiana sia sacrosanto.
Sarei anche d'accordo se ci fosse un test sulla cultura generale e sul funzionamento delle istituzioni in Italia, un po' come succede in tanti altri Paesi.
Solo così forse si riuscirebbe a ridurre i tempi per tutti per il conferimento della cittadinanza italiana per chi è veramente integrato
-
Tesoro in Germania la moglie dello zio di mio marito ha fatto richiesta di cittadinanza tedesca e per essere cittadina tedesca ha dovuto fare un test sulla lingua e un altro test sulla politica, in sei mesi ha avuto la cittadinanza tedesca! Detto tutto!
-
Ragazzi, volevo solo chiedervi dove poso fare un corso di PREPARAZIONE per il test italiano b1 cittadinanza in citta di torino. ???
-
Ragazzi, volevo solo chiedervi dove poso fare un corso di PREPARAZIONE per il test italiano b1 cittadinanza in citta di torino. ???
non ti serve,hai fatto la domanda di cittadinanza prima di decreto Salvini
-
Ragazzi, volevo solo chiedervi dove poso fare un corso di PREPARAZIONE per il test italiano b1 cittadinanza in citta di torino. ???
Premesso che se hai fatto domanda di cittadinanza prima del 04/12/2018 allora NON ti serve, lascio comunque i riferimenti per il B1 di italiano in quel di Torino per chiunque possa servire:
http://www.interculturatorino.it/servizi/esame-cils-2019/
-
Premesso che se hai fatto domanda di cittadinanza prima del 04/12/2018 allora NON ti serve, lascio comunque i riferimenti per il B1 di italiano in quel di Torino per chiunque possa servire:
http://www.interculturatorino.it/servizi/esame-cils-2019/
Gentilissimo! grazie mille!
-
non ti serve,hai fatto la domanda di cittadinanza prima di decreto Salvini
Grazie Mille!! ;)
-
Premesso che se hai fatto domanda di cittadinanza prima del 04/12/2018 allora NON ti serve, lascio comunque i riferimenti per il B1 di italiano in quel di Torino per chiunque possa servire:
http://www.interculturatorino.it/servizi/esame-cils-2019/
Ok quindi mia moglie avendo fatto domanda il 17 ottobre 2018 é esente dalla presentazione dell'attestato riguardo la conoscenza della lingua italiana?
É quello che hai scritto ma potresti scriverlo anche a me?sai, tipo funzione pizzicotto ahah
-
Ok quindi mia moglie avendo fatto domanda il 17 ottobre 2018 é esente dalla presentazione dell'attestato riguardo la conoscenza della lingua italiana?
É quello che hai scritto ma potresti scriverlo anche a me?sai, tipo funzione pizzicotto ahah
Confermo. Infatti non penso proprio che lo abbiano richiesto a tua moglie.
-
Buongiorno a tutti, approfitto per salutare e ringraziare tutti coloro che potranno aiutarmi, sono nuovo nel forum!
Mi trovo anche io a presentare la domanda per la cittadinanza di mia moglie, ho già ricevuto i documenti necessari per l'invio della domanda dal sito del ministero dell'interno, mi manca solo un documento...
l'attestazione relativa alla lingua italiana
mia moglie avrebbe dovuto svolgere il test a marzo, ma con la recente chiusura delle scuole è slittato tutto, mi chiedo pertanto se sia possibile inviare la domanda senza tale attestazione, per poterla eventualmente aggiungere in un secondo momento.
Mi trovo a dover valutare questa scelta perchè a breve scadranno i 6 mesi di validità dei documenti provenienti dallo Stato estero.
Grazie in anticipo a tutti coloro che potranno e avranno la pazienza di aiutarmi.
Antonio
-
Ciao Antonio, circa un anno fa mi sono trovato nella tua stessa situazione, tutti i documenti pronti tranne che la certificazione... ci abbiamo provato ad presentare la domanda senza sperando di avere la possibilità di integrare successivamente ma la domanda è stata rifiutata subito e alla fine il certificato penale è scaduto e mia moglie ha rinunciato a tutto. Non so se adesso siano un pò più sensibili vista la situazione, io proverei comunque
in bocca al lupo
Buongiorno a tutti, approfitto per salutare e ringraziare tutti coloro che potranno aiutarmi, sono nuovo nel forum!
Mi trovo anche io a presentare la domanda per la cittadinanza di mia moglie, ho già ricevuto i documenti necessari per l'invio della domanda dal sito del ministero dell'interno, mi manca solo un documento...
l'attestazione relativa alla lingua italiana
mia moglie avrebbe dovuto svolgere il test a marzo, ma con la recente chiusura delle scuole è slittato tutto, mi chiedo pertanto se sia possibile inviare la domanda senza tale attestazione, per poterla eventualmente aggiungere in un secondo momento.
Mi trovo a dover valutare questa scelta perchè a breve scadranno i 6 mesi di validità dei documenti provenienti dallo Stato estero.
Grazie in anticipo a tutti coloro che potranno e avranno la pazienza di aiutarmi.
Antonio
-
Buonasera Antonio
Basterebbe carta di soggiorno EU.
-
Buonasera Antonio
Basterebbe carta di soggiorno EU.
Se intendi la Carta di Soggiorno del Familiare del Cittadino UE cartacea allora la risposta è NO.
L'Unico permesso che evita il B1 è Il Permesso di Soggiorno UE per Soggiornanti di Lungo Periodo (in formato elettronico stile carta di credito).
Faccio presente che, al posto del test B1 è possibile anche presentare un titolo di studio di scuola di secondo grado ottenuto presso una scuola italiana statale o parificata. La licenza media, se ottenuta in una scuola italiana statale o parificata, ad esempio, va bene.
Infatti il form di domanda prevede esplicitamente questa opzione.
Faccio altresì presente che, in certi comuni, risulta più facile ottenerela licenza media, piuttosto che passare il test B1.
Ovviamente tutto questo al netto del problema Covid odierno e del fatto che, purtroppo, tutte le scuole sono, al momento, chiuse.
-
Poiché mia moglie ha richiesto la cittadinanza per matrimonio alla fine del 2017, credo che non abbia bisogno del certificato B1, perché il requisito ha iniziato a essere richiesto solo per le domande create dal dicembre 2018.
Tuttavia... Questa settimana ha prestato giuramento e il Capo dell'Ufficio Consolare le ha detto che deve imparare l'italiano entro 3-6 mesi. Ha detto che fanno controlli a campione e che se non l'ha imparato per allora potrebbe perdere la cittadinanza.
C'è una base giuridica per questo? O stanno solo spaventando la gente per farle imparare la lingua? Non viviamo nemmeno in Italia, ma hanno detto che per lei è importante imparare la lingua per comunicare con il governo italiano e perché ora è cittadina.
C'è una risorsa ufficiale dove possiamo controllare ed essere sicuri al 100% che non perderà la cittadinanza se non otterrà il certificato?
Grazie
-
ciao Ziode: dal sito ufficiale https://nullaostalavoro.dlci.interno.it/Ministero/Index2
probabilmete si riferiva a questo:
Accordo di Integrazione
Visualizzazione dei dati dell'accordo sottoscritto dallo straniero: Lo straniero che ha sottoscritto un accordo di integrazione puo' visualizzare lo stato dell'accordo sottoscritto.
Modifica dati recapito: Lo straniero che ha sottoscritto un accordo di integrazione può modificare i dati di recapito.
Comunicazione dei dati del nucleo familiare da parte dello straniero che dovrà sottoscrivere l'accordo di integrazione: La comunicazione deve essere inviata dal lavoratore straniero, successivamente all'inoltro della domanda di nulla osta da parte del datore di lavoro, per completare le informazioni sul proprio nucleo familiare. Per la compilazione della comunicazione è necessario accedere alla sezione "Richiesta Moduli" (Modulo "CNF").
Prenotazione test italiano/cultura civica Lo straniero, dopo l'avvio della verifica dell'Accordo, 2 anni dopo la sottoscrizione dello stesso, può prenotare il test integrato di italiano/cultura civica o, se già in possesso di un attestato di conoscenza della lingua italiana (con livello A2 parlato), al solo test di cultura civica.
Per la compilazione è necessario accedere alla sezione "Accordo Integrazione".
N.B. Il Test di italiano superato ai fini della richiesta di permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo non è valido ai fini della verifica dell'Accordo di integrazione.
ciao
-
ciao a tutti
Volevo chiedere conferma di due cose:
cittadinanza per matrimonio:
- l'attestato di conoscenza della lingua italiana B1, dovrà essere allegato con il resto di documenti (atto di nascita, matrimonio, carta di soggiorno, certificato penale, etc, etc)? non mi è ancora chiaro questo punto.
- mia moglie al momento è "in vacanza" nel suo paese, ritorna in Italia a febbraio, dovrà attendere il rientro in Italia per avviare la richiesta oppure può farlo nel suo paese? cioè Lei ha la residenza in Italia, obbligatoriamente dovrà avviare la richiesta solo in Italia? oppure potrebbe farla anche nel suo paese?
per non andare offtopic scrivo solo quei due dubbi, poi aprirò altri thread.
grazie in ancticipo
Saluti.
Italo.
-
ciao Ziode: dal sito ufficiale https://nullaostalavoro.dlci.interno.it/Ministero/Index2
probabilmete si riferiva a questo:
ciao
Ciao Italo,
Grazie tanti, ma alla fine ho scritto al consolato e fortunatamente mi hanno inviato i seguenti chiarimenti! :)
"Si è trattato solo di un suggerimento, non è obbligatorio per chi ha presentato domanda nel 2017. Si suggerisce di apprenderlo nel corso degli anni futuri per una maggiore facilità nei contatti con gli Uffici consolari italiani sparsi nel mondo e soprattutto con il proprio Comune italiano di riferimento, dove solo pochissime persone parlano lingue diverse dall’italiano."
-
Ciao a tutti.
Mio padre vuole fare richiesta per la cittadinanza per residenza. È attualmente in possesso del permesso di soggiorno illimitato ma con la dicitura CE anziché UE perché rilasciato prima del 2014.
Sapete dirmi se è ugualmente esente dal presentare l'attestato?
-
Se intendi la Carta di Soggiorno del Familiare del Cittadino UE cartacea allora la risposta è NO.
L'Unico permesso che evita il B1 è Il Permesso di Soggiorno UE per Soggiornanti di Lungo Periodo (in formato elettronico stile carta di credito).
Faccio presente che, al posto del test B1 è possibile anche presentare un titolo di studio di scuola di secondo grado ottenuto presso una scuola italiana statale o parificata. La licenza media, se ottenuta in una scuola italiana statale o parificata, ad esempio, va bene.
Infatti il form di domanda prevede esplicitamente questa opzione.
Faccio altresì presente che, in certi comuni, risulta più facile ottenerela licenza media, piuttosto che passare il test B1.
Ovviamente tutto questo al netto del problema Covid odierno e del fatto che, purtroppo, tutte le scuole sono, al momento, chiuse.
Ciao! mio papà deve fare la richiesta di cittadinanza per residenza ma ha ancora il permesso di soggiorno illimitato per soggiornanti di lungo periodo CE (non UE, poiché gli era stato consegnato nel 2010 e quindi prima che cambiasse la dicitura). É ugualmente esente dal presentare il certificato di lingua italiana oppure deve aggiornare il permesso?
-
Buonasera a tutti.Vi chiedo un aiuto,voglio fare la domanda per mia moglie(per matrimonio).Due anni fa,lei ha seguito un corso,tramite Centro Provinciale per l'istruzione degli adulti.Alla fine di questo corso ha ottenuto una diploma/certificato.Domanda mia,puo andare bene questa/o,come attestato di conoscenza di lingua italiana?Grazie a tutti!